Od Savske ulice i karlovačkih travnjaka do obiteljske priče koja već desetljećima povezuje sport, sjećanja i jednu od najvećih legendi svjetskog nogometa.
Nedavno je u Zagrebu odigrana revijalna utakmica Stari – Mladi Savske ulice, već 69. izdanje tog tradicionalnog susreta koji desetljećima okuplja zaljubljenike u nogomet. Među njima je i Karlovčanin Josip Kurs, nekadašnji igrač jednog zagrebačkog nižerazrednog kluba i bivši uspješan vratar NK Karlovca, koji godinama ostaje vjeran ovom događaju.
Danas je Josip Laci Kurs predsjednik jednog od najaktivnijih rekreativnih nogometnih klubova – NK Karlovac – veterani, a njegova povezanost s nogometom ne slabi ni u godinama kada bi se mnogi odavno povukli u gledalište. Iako je na pragu osamdesete, nogomet za njega nije samo igra, već trajna strast, ljubav i način života.
Kurs – Beckenbauer
Ako je vjerovati onoj da jabuka ne pada daleko od stabla, to što su se uz oca Josipa starijeg i sinovi bavili sportom dokaz je da u obiteljima Kurs i Beckenbauer teče slična sportska krv. Najmlađi Mihovil bio je hrvač, a Zdravko i Josip mlađi bavili su se nogometom. Posebno dojmljiv trag na nogometnim terenima ostavio je Josip. Gotovo nestvarno djeluje podatak da je aktivno igrao i stajao na vratima niželigaša Zrinskog iz Ozlja čak i sa 57 godina.
Josip Kurs stariji, navodno Beckenbauerov otac, rođen je 1924. u Zemunu. U rujnu 1941. odveden je i zatočen u otvorenom njemačkom logoru Witznau. Ondje je ostao do rujna 1945. Tu počinje romantična priča o čovjeku koji je prisilno doveden u Njemačku i mladoj Njemici koju je ondje upoznao.
Ono što se slabo zna je navodna priča da Beckenbauerov otac, Hrvat Josip Kurs stariji, lijepu Antonie godinama nije zaboravio. U pismima koja je poslije pisao s mnogo osjećaja prisjećao se njezinih očiju, opisivao je kao vrlo ljubaznu i osjećajnu ženu s dugom pletenicom. Naime, Josip Kurs stariji čvrsto je uvjeren da je s Antonie imao sina Franza. O svemu tome u obitelji su ostala sačuvana pisma koja je pisao svojoj ratnoj ljubavi.
Biografija slavnog Franza Beckenbauera govori drugačije. Majka je Antonie, a kao otac je naveden Franz Beckenbauer stariji.

